IC 038. US 100 101 104. G & S: Communications by electronic computer terminals; communication services, namely, electronic transmission of data, sounds, and images amongst users of computers; computer aided transmission of information and images; data transmission and reception services via telecommunication means; delivery of messages by electronic transmission; electronic delivery of images and photographs via a global computer network; electronic exchange of data stored in databases accessible via telecommunication networks; electronic translation services via a global computer network; providing access to telecommunication networks; provision of access to a telematic server center accessible in particular by means of a code and to a server center in the field of simultaneous linguistic translation; provision of access to installations and services for the World Wide Web

IC 042. US 100 101. G & S: Computer programming, expert reports by engineers and computer scientists, particularly in the field of data banks and computer-aided linguistic translation; database reconstruction; leasing access time to a database server center