Serial Number: 79054827

Reg Number: 3623193

Translation: The non-Latin character(s) in the mark transliterates into "BEN ZHUANG XIANG ZHAI YUN NAN JIU LI BAI NIAN ZI HAO SUO ZHI PU ER DU BAN YI WU ZHENG SHAN YANG CHUN XI NEN BAI XING YE SHE JIN HUANG ER HOU SHUI WEI HONG NONG ER FEN XIANG CHU ZI TIAN RAN JIN JIA NEI PIAO YI MING ZHEN WEI, TONG QING LAO HAO QI", and this means "ALL THE WHILE OUR COMPANY IS IN YUNNAN, WITH THE TRADE NAME THAT IS A HUNDRED YEARS OLD. THE PROCESSED PU ER TEA IS FROM YI WU ZHENG SHAN, THE FINE AND TENDER NATURAL PRODUCT OF THE SPRING SEASON, LEAVES BEING GOLDEN COLOUR AND THICK, THE TEA WATER RED AND THICK AND FRAGRANT. NOW WITH A BROCHURE INSERTED INSIDE BEING FOR IDENTIFICATION OF ITS GENUINENESS. BY TONG QING" in English. The English translation of the foreign word(s) in the mark is: "TONG": "alike"; "equal"; "together"; "QING": "celebrate"; "HAO": "name"; a" mark"; "a sign". The combination of these have no specific meaning.

Goods and Services: IC 030. US 046. G & S: Tea; tea substitutes; coffee; chicory based coffee substitute; rice-based snack foods; food flavorings being non-essential oils

Mark Drawing Code: (2) DESIGN ONLY

Design Search Code: 03.05.01 - Horses
03.05.24 - Stylized horses, donkeys, zebras
04.05.01 - Dragons; Griffons
06.01.04 - Mountains (landscapes); Scenery with mountains
06.09.25 - Cemeteries
07.11.03 - Transmitting tower
20.03.24 - Bumper stickers; Calendars; Checks, bank; Coupons; Currency; Manuscript paper and sheet music; Menus; Money, paper; Music, sheet; Sheet music; Stickers, bumper; Tickets, paper; Trading cards
26.01.07 - Circles with a decorative border, including scalloped, ruffled and zig-zag edges
26.11.07 - Rectangles with a decorative border, including scalloped, ruffled and zig-zag edges
28.01.03 - Asian characters; Chinese characters; Japanese characters

Filing Date: 02/28/2008

Current Basis: 66A

Original Filing Basis: 66A

Owner: (REGISTRANT) XISHUANGBANNA TONGQINGHAO; CHAYE YOUXIANGONGSI CORPORATION CHINA No 2 MengLa Road Xishuangbanna Zhou,; JingHong City; 666100 Yunnan Province CHINA

Disclaimer: NO CLAIM IS MADE TO THE EXCLUSIVE RIGHT TO USE THE NON-LATIN CHARACTERS THAT MEAN "OUR COMPANY IS IN YUNNAN, WITH THE TRADE NAME THAT IS A HUNDRED YEARS OLD. THE PROCESSED PURE TEA IS FROM YI WU ZHENG SHAN, THE FINE AND TENDER NATURAL PRODUCT OF THE SPRING SEASON, LEAVES BEING GOLDEN COLOUR AND THICK, THE TEA WATER RED AND THICK AND FRAGRANT. NOW WITH A BROCHURE INSERTED INSIDE BEING FOR INDENTIFICATION OF ITS GENUINENESS" APART FROM THE MARK AS SHOWN

Description of Mark: Color is not claimed as a feature of the mark. The mark consists of a decorative frame with scalloped edging inside of which are three rectangles. The top rectangle is thin and has three Chinese characters which transliterate to "TONG QING HAO" and contains no meaning when translate to English as a whole. The middle rectangle is the largest and has a circular frame with a decorative border. Encased within the circle at the top of the circle is a flying dragon. The flying dragon is weaving through the clouds. At the bottom of the circle is a landscape with a pagoda in the background and a horse facing and running to the left. The flying dragon is chasing the running horse and sprinkling water from its mouth towards the running horse. The bottom rectangle is medium-sized and consists of fifty-eight Chinese characters which transliterate to "BEN ZHUANG XIANG ZHAI YUN NAN JIU LI BAI NIAN ZI HAO SUO ZHI PU ER DU BAN YI WU ZHENG SHAN YANG CHUN XI NEN BAI XING YE SHE JIN HUANG ER HOU SHUI WEI HONG NONG ER FEN XIANG CHU ZI TIAN RAN JIN JIA NEI PIAO YI MING ZHEN WEI, TONG QING LAO HAO QI" and translate to "ALL THE WHILE OUR COMPANY IS IN YUNNAN, WITH THE TRADE NAME THAT IS A HUNDRED YEARS OLD. THE PROCESSED PU ER TEA IS FROM YI WU ZHENG SHAN, THE FINE AND TENDER NATURAL PRODUCT OF THE SPRING SEASON, LEAVES BEING GOLDEN COLOUR AND THICK, THE TEA WATER RED AND THICK AND FRAGRANT. NOW WITH A BROCHURE INSERTED INSIDE BEING FOR IDENTIFICATION OF ITS GENUINENESS. BY TONG QING" in English. The stippling is a feature of the mark.

Type of Mark: TRADEMARK

Register: PRINCIPAL

Live/Dead Indicator: LIVE

SiteNo: 46757